External services

Translations and accessibility

We are committed to ensuring that everyone has equal access to the services and information we provide.

Disabled Access

When making major improvements to our buildings and open spaces we use up to date research and involve disabled people to ensure the highest level of access possible.

Our Town Halls have had major work done to improve access for disabled people by remodelling our reception areas to include lower level counters and disabled toilets.

All of our Leisure Centres (apart from Victoria Park which is scheduled for major improvement works in 2009/2010) have similar improved access and trained staff to assist with access issues.

For more detailed information about access to individual sites or to report any access issues, please contact us:
Long Eaton Town Hall,
Derby Road,
Long Eaton,
Derbyshire,
NG10 1HU.
Tel: 0845 907 2244
email: enquiries@erewash.gov.uk

We will:

Provide information in accessible formats in large print, computer disc or audio tape on request.

  • Provide interpretation through the Language Line service on request.
  • Provide you with a Sign Language interpreter if required.
  • Provide documents in Braille on request.
  • Offer a minicom text-phone service to assist in contacting the us by telephone. Our minicom number is 0115 9316056.
  • Make every reasonable adjustment to support other means to enable customers to access our services.

Language translation services

English translation

If you require this information in your own language, please contact us by one of the following methods:

email: communications@erewash.gov.uk

Language Line

We subscribe to the services provided by Language Line. This is an external service providing language translation services either on the telephone, by post, fax or email.

How to access this service

If you need to access our translation services contact any of our customer services staff either:

More information is available via our Interpreters Services (opens in a new window) page.

Information in large print, Braille, or audio formats

Our website is now speech enabled using Browsealoud software. Further details on using Browsealoud are available here.

Please tell us if you need this in large print, on audio tape, computer disk or in Braille. You can contact us on:

Please contact us if you have any difficulty reading this and we will help you:

Ilkeston Town Hall
Wharncliffe Road
Ilkeston
Derbyshire
DE7 5RP

Long Eaton Town Hall
Derby Road
Long Eaton
Derbyshire
NG10 1HU

Tel: 0845 907 2244
email: communications@erewash.gov.uk
How helpful was this page? Helpful Neither helpful nor unhelpful Not helpful
Search website
Contact us
Quick links
Accessibility & translation
About My Area
©2009 Erewash Borough Council.